Translation: antennasia – First Flight

antennasia – First Flight

雲の上にあの人がいると聞いた事がある
信じられない
あの人にもう一度逢えるのだろうか・・・
i’ve heard of that person being up above the clouds
unbelievable
will i be able to meet him again i wonder…

初めての空の旅
行く先は雲の上
そこでワタシを降ろして
そこでワタシを降ろして
the first flight through the air
its destination is above the clouds
let me land there
let me land there

もう二度とあの人に逢えない
そう思っていたの
never again will i meet that person
i thought.

信じられない
あの人の近くに
ワタシはいるのね
ワタシは
いるのね
unbelievable
so close to that person
i am now
i
am now

初めての空の旅
行く先は雲の上
そう
ここで
わたしを降ろして
the first flight through the air
its destination is above the clouds
yes
right here
let me land

そう
ここで
yes
right here