Category: Ikimono Gakari

いきものがかり – ありがとう Ikimono Gakari – Arigatou Kanji/Translation ありがとうって伝えたくて あなたを見つめるけど つながれた右手は 誰よりも優しく ほら この声を受止めてる i want to say “thank you” although it may look like i’m staring your right hand that held me is...

いきものがかり – 心の花を咲かせようIkimono Gakari – Kokoro No Hana Wo Sakaseyou 作詩：山下穂尊 作曲：山下穂尊 僕等が駆け抜けた時期(とき)　明日へと向かう旅多くを語らず自らその先を見据えてくthe time we’ve passed together, on the journey towards tomorrownot having much to say, we look at the older selves we’ve been...

いきものがかり – 帰りたくなったよIkimono Gakari – Kaeritakunatta yo i guess the full lyrics haven’t been released yet because i can’t find em XDbut here is what seems to be the chorus. *28/03/08Found the rest of...

いきものがかり – Good MorningIkimono Gakari – Good Morning 作詩：水野良樹 作曲：水野良樹 Kanji/Translation 寝ぼけたままのあたしを　太陽がまたせかしているもぐり込んだ布団のなか　あなたを思い出してた理解っているんだってば　動き出せば　ほどけるパズルカーテンを開けてしまおう　今日が始まるよstill only half awake i waited for the sunin the futon i’ve slipped into, i thought of you if only i could understand,...

いきものがかり – 花は桜 君は美しIkimono Gakari – Hana wa Sakura Kimi wa Utsukushi Kanji/Translation 花は桜　君は美し　春のこもれび　君の微笑み冬が終わり　雪が溶けて　君の心に春が舞い込むthe flowers are cherry blossoms, and you are lovely. the spring’s light through green leaves, and your little smilewinter is over,...

either the lyrics are getting harder or i’m becoming dumber cause i’ve been finding it hard to translate X] Ikimono Gakari – Akaneiro no Yakusoku 作詩：水野良樹 作曲：水野良樹 茜色した　陽だまりのなか　無口な風が　ふたりを包む歩幅合わせて　歩く坂道　いつもあたしは　追いかけるだけstanding in the glowing red sunny spot,...